話說懶惰貓在三個月以前, 寫了一篇「苦瓜午餐肉炒蛋」的文章, 我在副標題寫上「偽沖繩風」, 但其實我做的只是把苦瓜、午餐肉一起煎蛋啊, 而且賣相也沒有沖繩風可言。然而, 搜尋引擎Google 卻把那篇文章排到搜尋「沖繩苦瓜午餐肉炒蛋」的首五個搜尋結果裡, 讓我受寵若驚又慚愧。
如果你之前想搜尋沖繩的版本, 然後點進去我三個月前寫的那篇文章, 我就覺得有點不好意思。因此, 今天我決定做一道真正的沖繩版本的苦瓜午餐肉炒蛋(ゴーヤチャンプルー)!
這次材料跟上次是一樣的, 但多添加了兩種材料, 就是豆腐和鰹魚碎。為甚麼? 因為我在搜尋引擎有找一些這道菜的圖片看看, 大概長這樣。
看, 它們都有豆腐, 有些還有鰹魚碎啊! 好了, 現在開始動手做。
網上買餸
以下是購買連結。泰國苦瓜仔和鰹魚碎是hktvmall 買的, 雞蛋、午餐肉和豆腐都是百佳網上購物買的。
- Deluxe Farm – 【泰國】新鮮苦瓜仔 約300g *菜市場每日新鮮直送*
- 日本特級鰹枯節木魚片 鰹魚片 – 1.7g x 10袋入
- 清淨園 Deli午餐豬肉 330G
- 中華 硬豆腐 300G
- KCF 泰國新鮮啡蛋(特大) 6’S
泰國苦瓜仔

這一次我還是使用泰國苦瓜仔來做, 因為它的顏色比較像沖繩的苦瓜, 而且乾炒過以後也不會很苦。
鰹魚碎
這就是鰹魚碎了, 小小的一包, 一次用一包剛剛好。

放在我手掌上比比看。

午餐肉

午餐肉還是同一罐, 韓國清淨園的, 純粹是我個人喜歡它沒有太鹹啦。
硬豆腐

雞蛋

沖繩苦瓜午餐肉炒蛋
材料
- 迷你苦瓜 5 個 (或是長條狀的苦瓜, 半條)
- 午餐肉 (*大的半罐, 或小的一罐)
- 豆腐 1/3 盒
- 雞蛋 2 顆
- 鰹魚碎 1 小包
調味料
- 黑胡椒 適量
- 鹽 1/4 小匙
備料
- 苦瓜去瓜囊, 刮去內層的白膜, 然後切薄片。
- 午餐肉切成小塊或切絲。
- 豆腐切成小塊。
- 雞蛋加入鹽打勻。
苦瓜處理 (以下 2 選 1 即可)
方法1
煮滾一鍋水, 把苦瓜汆水15 – 30 秒後撈起。(看你的苦瓜切得有多薄。)
方法2
鍋子不用下油, 開火, 把苦瓜放進去白鑊炒一會, 直至苦瓜開始稍為變軟, 起鍋放涼。
做法
- 鍋子開中火, 倒一點油, 然後把豆腐以廚房紙巾吸乾水份, 放進去煎至兩面微黃。
- 煎豆腐的同時, 把午餐肉也放進鍋裡一起煎香。
- 把處理好的苦瓜倒進去, 灑一點黑胡椒, 然後略炒幾下。
- 把蛋液均勻倒在苦瓜、豆腐和午餐肉上。
- 大約等 10 秒, 等待最底部的蛋液開始凝固, 然後可以開始隨意翻炒。
- 炒至蛋液大致上都凝固便可以起鍋。
- 最後撒上鰹魚碎, 完成!


完成啦!!! 這回終於做出沖繩風了吧?

吃起來的感覺, 蠻特別的。因為平常的炒蛋, 通常材料都是偏向乾乾的, 但是香口的午餐肉和豆腐一起吃, 就會有一點點濕潤度和嫰滑的口感, 還有鰹魚碎獨特的香氣。只要把豆腐和鰹魚一起吃, 我就覺得充滿日式風味, 哈哈。
另外, 我個人覺得呢, 黑胡椒也很重要! 因為會帶出沖繩風跟我們家常做法的炒蛋上風味的分別。平常做蝦仁炒蛋、菜甫炒蛋你會用黑胡椒嗎? 就是不會啊。可是這次黑胡椒我下得不夠多, 不太吃到黑胡椒, 拍照也完全看不到, 有點可惜。
豆腐煎過以後, 炒蛋時就不會一邊煮一邊出水的, 這炒蛋整體仍然是乾爽的, 所以務必要把豆腐先煎過。下次午餐肉和豆腐可以切成小塊, 然後多下一點黑胡椒, 我想應該會更好吃。
希望大家會喜歡這道沖繩風的料理, 謝謝。^^
參考資料
我是參考了以下macaroni 的食譜。